Thursday 28 April 2022

When whose life was without dilemmas?

 When whose life was without dilemmas?

 When whose life was without dilemmas?

When roses bloom without thorns in the branch?

We are bound by our own choice 

in the innovation of the universe.

In life many joyous occasions come

Unknown problems also originates.

Humans get unlimited desired things in life 

Life also gets confused with tumultuous 

discord, tribulation, destruction.

Due to fiasco sometimes 

human deviates from right path 

One should always keep 

brightened self-confidence in life.

Worship wholeheartedly 

for the benefit of the world life.

May there be always developments in the world, 

May there be always joyous affluence 

prosperity and bonanza in the world.

कब किसका जीवन रहा द्वन्द बिना?

डाली में कब खिले गुलाब कंटक बिना?  

सृष्टि के अभिनव मे स्वरुचि से बिंधे रहते हम।

अनेक हर्षोल्लास के आते अवसर ,

अनजान समस्याओं का भी होता उद्गम।

अनेक अभिलषित वस्तुएँ जीवन में होतीं उपलब्ध,

कोलाहल कलह क्लेश विनष्टि से भ्रमित होता जीवन।

असफलता से व्यथित, पथ से भटक जाता मानव

अब क्या होगा आशंकाओं से घिर जाता इन्सान।

जीवन में आत्म विश्वास केन्द्र उज्जवलित रहे सदा

जग जीवन हित तन मन से करें हम मंगल उपासना ।

विश्व में हो नव निर्माण,

विश्व में रहे सुख शान्ति सम्पन्नता सदा। 

By Durga H Periwal

2022-4-27

EARTH DAY

EARTH DAY

EARTH DAY

We all children do our own arbitrariness for mother earth.

We bow down with reverence to Mother Vasudha.

We violate the law of nature by ignorantly wrapped in aspirations

We arrogantly destroy our own long term pleasures.

From time to time Mother Earth tries to warn  us.

Mother Earth showers her love on us with a free heart.

हम सब बालक माँ धरती के करते अपनी मनमानी

श्रद्धा से नतमस्तक माँ वसुधा को नमन हमारा बारम्बार।   

आकांक्षाओं से लिपटे नादानी से करते हम विधान का उल्लंघन 

बेसब्री से हम अभिमानी अपने ही चिर सुखों का कर रहे नाश

समय समय पर माँ धरती हमें समझाने का करती प्रयास

फिर भी मंजुल मुक्त हृदय से माँ धरती अपनी ममता हम पर ऊँवारती।      

By Durga H Periwal 

2022-4-24 

Think wisely how should we

 Think wisely how should we 

 Think wisely how should we 

use self-life for welfare of humanity. 

The real worship is to pray benevolence 

 of the people and work for

the well being of the people . 

Like a mango tree wanderers 

take rest under the shade of the tree.   

May every breath be absorbed 

in soil of the country.

Even unknowingly we should not raise 

controversial voice in the chaotic the world.

कुशाग्र बुद्धि से विचार करें हम कैसे करें 

स्वजीवन का उपयोग जन गण हित।

असल आराधना श्रेय होगी जिसमें 

जन जन का हो कल्याण जन जन 

का हो दुख दूर।

जैसे आम्र दरख्त की छाया में पथिक लेते विश्राम।

हर श्वाँस रम जाये देश की काया में।

विश्व के घने कुहासे में अनजाने मे 

हम न छेड़ें विवादी स्वर।

By Durga H Periwal

2022-4-23

There is no peace in the life of lonely lover.

 There is no peace in the life of lonely lover.

 There is no peace in the life of lonely lover.

There is no comprehension of separation without union.

Living alone in the world is not easy.

Got entangled in good and bad dreams coming and going.

Mind says we have our own weaknesses subject to lustful desires.

We forget the figure of right and wrong.

Harmony of life with solitary quiet

Compassionate essence of life.

एकाकी प्रेमी के जीवन में शांति नहीं होती

बिना मिलन के अलगाव को नहीं समझा जा सकता।

चारों तरफ़ है दोस्तों का घेरा

लेकिन जीवन साथी के बिना अधूरा।

इस अजीब, उथल-पुथल भरी दुनिया 

में अकेले रहना आसान नहीं लगता दुर्गम।

माना कि अकेले चलना सबसे है कठिन,

लेकिन हम अपने अच्छे और बुरे सपनों में 

उलझे और रहते व्यथित।         

प्रतिकारक इच्छाओं के तहत,

हम सही और गलत आंकड़े को जाते भूल।  

मधुर,शांत एकान्त जीवन में सद्भाव 

रखना ही जीवन का है सार।

By Durga H Periwal 

2022-4-20

Knowledge of imperfection

 Knowledge of imperfection

 Knowledge of imperfection
A sign of wisdom.
Imperfection indicates
moving towards perfection.
Imperfection beautiful gift of nature
Imperfection is not a weakness.
Imperfection is opportunity to learn
Imperfection keeps us in control
Imperfection keeps away ego
We are all incomplete without each other.
Joyous is always incomplete.
Moon without moonlight
Night without darkness
Sun without light
Breath without air
Yield without soil
Creation without woman
Knowledge without ignorance
Human without love
Life without friends
Blind is perfect
One eyed person imperfect
Union valued after disunion
Without final prayers
fire ceremony is incomplete.
No human is complete
somewhere we all are incomplete .
अपूर्णता का ज्ञान बुद्धिमत्ता की निशानी
अपूर्णता जीवन में आगे बढ़ने का देती संकेत।
अपूर्णता सुन्दर देन प्रकृति की
अपूर्णता कमज़ोरी नहीं।
अपूर्णता हमें नियन्त्रण में रखती
अपूर्णता अहंकार से दूर रखती
अपूर्णता सीखने का अवसर देती।
हम सब एक दूजे के बिना अपूर्ण।
सिपाही शस्त्र बिना
ख़ुशी हमेशा अपूर्ण
चाँद बिना चाँदनी
रात बिना अन्धेरा
सूर्य बिना प्रकाश
वायु बिना श्वाँस
धरणी बिना उपज
स्त्री बिना सृजन
विद्या बिना ज्ञान
प्रेम बिना मनुष्य
मित्र बिना जीवन
एक नैत्र वाला व्यक्ति अपूर्ण
विरह बिना मिलन
पूर्णाहुती बिना यज्ञ
मनुष्य कहीं न कहीं होता अपूर्ण।
By Durga H Periwal
2022-4-19

Easter

Easter
Easter
We get lesson from Easter
Midst of distraught restless
time we should have full
confidence that no matter
what happens to us on this Earth
that we should experience eternal joy
and rise wisely above the present
chaotic condition just like Lord Jesus.
Wishing all my family and Facebook friends
the best peaceful life in this tumultuous time.
ईस्टर से हमें सबक मिलता है
कठिन समय में हमारा आन्तरिक विश्वास अडिग रहे।
हमारी खुबसूरत धरा पर हमारे साथ जो कुछ भी हो जाए,
हमारे चारों ओर शाश्वत अदृश्य शक्ति का हम अनुभव करें
और बुद्धिमानी से पूर्ण चेतना के साथ वर्तमान परिस्थिति से
ऊपर उठे,अवश्य ही हम अराजक स्थिति से उभरेंगे।
ईसा मसीह की तरह।
सर्वश्रेष्ठ जीवन की शुभकामनाओं के साथ
Durga H Periwal
HAPPY EASTER,2022

Life is a book full of blank papers.

Life is a book full of blank papers.

Life is a book full of blank papers.

Fill up the pages as we wish 

to write our story.

Life is a book full of blank papers.

Its upon us to take life as a gift or curse. 

It is our choice to embrace 

our life peaceful or aggressive.

Life is a bundle of desires.

Make life beautiful or else

there is no shortage 

of excuses to cry.

Passion of hard work 

brings success in life.

We can not spend life relying on others 

It is important to have confidence in life. 

Enjoy life just like fragrance of flowers

Do not entangle life like thorns of cactus.

Life does n't stop for anyone

Pace of life is constant.

If we learned how to live life, 

Certainly can live beautiful life.

Troubles keep coming in life

Somebody gets upset with troubles

Somebody fight out troubles 

and lead successful life.  

कोरे कागजों से भरी किताब है जिन्दगी।

जैसी कहानी लिखना चाहें भर लें पन्ने वैसे ही ।

जिंदगी है कोरे कागजों से भरी किताब।

जीवन को उपहार या अभिशाप 

हमारा जीवन शांतिपूर्ण हो या आक्रामक।

कैसा रूप देना चाहते हम?

जिन्दगी को गले लगाना हमारी पसंद।

जीवन ख्वाईशों का है पिटारा।

जिंदगी को खूबसूरत बनाओ वरना

कोई कमी नहीं है रोने के बहाने अनेक।

मेहनत का जुनून जीवन में लाता सफलता।

दूसरों के भरोसे जीवन नहीं बिता सकते हम।

जीवन में आत्मविश्वास होना अति आवश्यक।

फूलों की खुशबू की तरह जीवन का आनंद लें

जीवन को कैक्टस के कांटों की तरह न उल्झाएँ।

जिंदगी रुकती नहीं किसी के लिए 

जीवन की गति है स्थिर

अगर हमने जिंदगी जीना सीख लिया,

निश्चित रूप से सुंदर जीवन जी लिया। 

मुसीबतें आती हैं सबके जीवन में

कोई मुसीबतों से होता परेशान 

कोई मुसीबतों से लड़ता और जीता 

सुखी सफल जीवन।

By Durga H Periwal

2022-4-16


Get up! look at the

 Get up! look at the 

 Get up! look at the 

scattered golden sun rays 

of the dawn in the sky 

fill it soonest in bosom of your heart. 

Incredible wealth of the sky 

roar of group of birds 

listen from your ears 

and treasure slowly  

in auditory canal.

Black and grey color

convert into red color

mark it in your life.

Sweet hope of joy 

embrace in the heart.

Sometimes cheerful

Sometimes hopeless  

Sometimes joy

Sometimes misery.

Sometimes fickle 

Sometimes stable.

Sometimes sweet memories comforts.  

At times storm of melancholy shakes.

This is the truth of life.

उठो! नभ में बिखरी 

भोर की अकूत सुनहरी 

किरणों को शीघ्र अति 

शीघ्र उर में भर लो।

नभ की अतुल्य संपदा 

पंछियों का कोलाहल 

अपने श्रवण कक्ष

में शनै: शनै: भर लो। 

अम्बर मे बदलते रक्तिम 

रंगों को अपने  विनिमय 

प्राणों मे अंकित कर लो।

आशा की मधुर अबिलाषाओं 

को अपने आलिंगन में भर लो।

कभी कालिमा कभी लालिमा

कभी चंचलता कभी अस्थिरता

कभी स्मृति की समीर हृदय 

को देती विराम कभी विस्मृति 

की आँधी झकझोरती काया।

जीवन का सत्य यही है

By Durga H Periwal

2022-4-14