The Mysterious universe

The Mysterious universe 

The Mysterious universe

I am surprised, 

on the creativities 

of the mysterious universe. 

The wondrous works 

of the universe are infinite, 

We are unique creation 

of the universe. 

We can hear 

we can speak 

we can express our feelings.

Emotion is an integral part 

of culture of our life.

Quid pro quo Desires 

draw us towards progress.

As human our intention 

is to gain power 

to control abundance.

We have got tremendous 

facilities on this planet 

In return universe wants 

dedication from us.

Let us honor our colleagues 

on this earth floor. 

In their need 

we should help them 

Try to be sincere 

decent human being.

Time cycle is controller 

of our life span. 

Bring us in this universe 

and take us back 

Someone ahead 

someone back

We rotate.

We come and go.

Like ever shining 

bright sun rays 

shattering in the amber

Night is draped in 

Light Black diamonds

Studded silk tassel.

The night is silent,still,

Cool environment.

Kingdom of moon 

is the secret of shining 

Bright night.

People relax enjoy

Eternal happiness 

In peaceful night

Beauty in absolute silence.

Calm and quiet.

ब्रह्माण्ड

आश्चर्यचकित हूँ मैं,

रहस्यमय ब्रह्मांड की कृतियों पर। 

ब्रह्माण्ड की विस्मयकारी कृतियॉ असीम,

हम हैं ब्रह्माण्ड का विलक्षण सृजन।

हम सुन सकते हैं बोल सकते हैं 

व्यक्त कर सकते हैं अपनी भावनाएँ।

भावना हमारे जीवन की संस्कृति का अभिन्न अंग है।

भावनाओं के अन्तर्गत अभिज्याय 

अभिलाषाएँ खींचती हमें प्रगति की ओर।

हमारी चाहत सदैव रहती प्रचुरता पर करें हम नियन्त्रण।

अनन्त सुविधाएँ मिली हमें पृथ्वी से

ब्रह्म भी हमसे चाहता है पूर्ण समर्पण।

भूतल पर हम करें हमारे साथियों को सम्मानित।

बने सहायक उनके और बने हम सभ्य इंसान।

समय चक्र हमारे जीवन का निर्णायक

जैसे नाटककार हमें भेजता रंगमंच पर 

हम किरदार निभाते अपना,

जैसे ही ख़त्म होती हमारी भूमिका

स्थानान्तर होता हमारा ।

अन्य आते दूसरा किरदार निभाने।

कालचक्र कभी नहीं रुकता 

हम घुमते रहते सदा इसीमें अन्तर्गत

कभी कहीं कभी कहीं सब घूमते रहते हैं।

हम सब आते जाते रहते हैं कोई आगे कोई पीछे।

जैसे कभी सूर्य किरणें अम्बर में बिखरती,

तो कभी काले रेशम की चादर में चॉद का होता आगमन।

आकाश मंडल पर कभी सूर्यप्रकाश का साम्राज्य,

तो कभी चन्द्रमा फैलाता अपनी ज्योत्सना।

By Durga H Periwal

5.11.2020 

There would have no prosperity

There would have no prosperity

There would have no prosperity in the world

If there was no sun light 

The world could not have energy

If there was no thunder in the clouds

If there was no muffled sound in the air

If there was no coolness in the night

If there was tweet of birds

If there is no "kalkal" sound in the water

If there were no waves in the ocean

The atmosphere would have been distorted 

If there was no rain no forests and no farming 

If there were no children no hope was there 

If we were not there 

there would have no friendship 

There could be amiability.

If in life no joy and sorrow humanity could not exist 

There could not be harmony in life.

दुनिया में समृद्धि नहीं होती

अगर बादलों की घड़घड़ाहट नहीं होती

अगर हवा में सरसराहट नहीं होती

अगर रात में चॉद की शीतलता नहीं होती 

अगर पक्षियों का कलरव नहीं होता

अगर पानी मे कल कल की ध्वनि नहीं होती

अगर सागर में लहरें नहीं होती वातावरण विकृत होता 

अगर बरसात नहीं होती तो हरी भरी धरती नहीं होती

अगर बच्चों की चुलबुलाहट नहीं होती 

अगर आप हम नहीं होते मित्रता नहीं कलुषिता होती

अगर जीवन में सुख दुख नहीं होते मानवता नहीं होती।

By Durga H Periwal

7.11.2020(FB) 

The fundamental cause of the trouble

The fundamental cause of the trouble

The fundamental cause of the trouble

In the world the stupids are cocksure.

While the intelligents are full of doubts.

Too many people are thinking of security 

instead I am not afraid of tomorrow, 

for I have seen yesterday and I love today.

Do not be afraid; 

No one can take away 

our fate from us.

मुसीबत का मूल कारण हमारा संदेह-

दुनिया में बेवकूफ लोग संशयविहीन होते हैं। 

जबकि बुद्धिमान संदेह से भरे हुए होते हैं।

बहुत से लोग सुरक्षा के बारे में सोचते रहते हैं 

मैं आनेवाले कल के बारे में नहीं सोचता,अलबत्ता 

मैंने गत कल देखा है और मैं आज वर्तमान मे जी रहा हूँ

डरने से हम कुछ भी हासिल नहीं कर सकते,

हमें सतर्क रहना चाहिये,होनी तो होकर रहती है।

किसीने कहा है अनहोनी तो होनी नहीं 

होनी तो होकर रहेगी।

हमारा भाग्य हमसे कोई नहीं छीन सकता है।

ByDurga H Periwal

9.11.2020(FB)

Earth is the playground of children

Earth is the playground of children

Earth is the playground of children

Our children, their children, white children,

Black children and brown children.

Due to our stupidity of caste class creed religion

We are endangering the future of mankind.

Our intelligence and success lies in it,

Let us not divide the earth and human kind.

Discrimination of our emotions can affect 

Children's bright future.

Let us not destroy our children's bright future.

Love is the purest true form of the soul.

Once upon a Time in India Lord Krishna 

was playing eating with schedule cast. 

No class was define.

Lord Rama in his time was  

eating with schedule cast 

No clan was defined.

The playground in the nuclear parade ground

What are we missing by changing

We do not realize it.

Time is telling us that the 

foundation of our life is in danger.

We don't believe that we are not 

completely independent, 

we are an integral part of nature,

And our life depends on that.

Nature is the dominion of us.

Once upon a time, Mahatma Gandhi said

"Will take eyes in return

The whole world will go blind ”.

Humanity is going through a grave situation.

Whatever will happen is inevitable

but with our competence 

We should learn from the world history

धरती बच्चों के खेल का मैदान है,

हमारे बच्चे, उनके बच्चे,गोरे बच्चे, 

काले बच्चे और भूरे बच्चे।

जाति वर्ग धर्म की हमारी मूर्खता से 

मानव जाति का भविष्य खतरे में डाल रहे हम।

हमारी बुद्धिमानी और कामयाबी इसीमें है,

धरती मॉ को विभाजित न होने दें हम।

हमारे मनोभाव के भेदभाव से बच्चों के 

उज्जवल भविष्य का विभाजन न होने दें हम।

प्रेम आत्मा का सबसे शुद्ध सच्चा स्वरूप है ।

भारतवर्ष में राम कृष्ण के युग में जातिवाद और काले गोरे

में मतभेद का नहीं था राम ने भिलनी के घर बेर खाये

तो कृष्ण ने ग्वाल जाति संग बचपन बिताया।

खेल के मैदान को परमाणु परेड ग्राउंड में 

परिवर्तित करके क्या खो रहे हम 

इसका एहसास नहीं हमें।

समय कह रहा हमारे जीवन की नींव ख़तरे में है

हमें धारणा नहीं है कि हम मन मर्जी करने के लिए 

पूर्ण स्वतंत्र नहीं हैं हम प्रकृति का अभिन्न अंग हैं,

और उस पर हमारा जीवन निर्भर करता हैं।

हम पर प्रकृति का आधिपत्य है।

एक समय की बात है महात्मा गांधी ने कहा

"आँख के बदले में ऑंख लेंगे 

पूरी दुनिया अंधी हो जायेगी”। 

मानवता गम्भीर स्थिति से गुज़र रही है।

होना तो वही है जो होना है किन्तु,

हमारी क़ाबलियत से गत काल की 

इतिहास से सबक़ लें यही श्रेष्ठ है हमारे लिये।

Durga H Periwal

10.11.2020 

The greatest accomplishment

 The greatest accomplishment 

 The greatest accomplishment 

is peaceful mind.

Keep calm not chaos

Be unattached not indulge

Be competent not inadequate

Eligible ineligible

Be enthusiastic not apathetic 

Keep calm not agitated

Be pride not proud

Be unselfish not selfish

Be aware not oblivious

Be intelligent not stupid

Be spiritual not materialistic.  

Be Bright not baffled 

Be wealthy not mean

Be talented not proud 

Maintain peace not pressure

Be gracious not guilty

Result fruitful not frightful

Hopeful not heaviness

Clarity not confusion

सबसे बड़ी सिद्धि शांतिपूर्ण मन।

शान्त रहें अशान्त नहीं 

निर्लिप्त रहें लिप्त  नहीं

क्षमता रखें असमर्थता नहीं   

योग्य बनें अयोग्य नहीं

उत्साहित रहें निरुत्साह नहीं 

स्वाभिमान रखें अभिमान नहीं

निस्वार्थी बनें स्वार्थी नहीं

जागरूक रहें बेखबर नहीं

निपुण बनें मूर्ख नहीं। 

अध्यात्म ज्ञान पनपे अज्ञान नहीं

उज्जवल हो जीवन मलिन नहीं

यशस्वी बने बदनाम नहीं

सम्पन्न बने क्षुद्र नहीं

प्रतिभाशाली बने गर्वीला नहीं।

By Durga H Periwal

15.11.2020

Miraculous morning!

Miraculous morning!

Miraculous morning!

This is before dawn

Serene morning!

What a beautiful time!

No sound of rain water

It seems rain is tired

Taking rest and stopped.

No rain  no water.

No sound of storm (toophan)

Neither birds fluttering

No music of robins 

Footpaths are empty 

(no one walking)

No rustle no bustle

Just me and my thoughts

are with me,

What a beautiful time!!

The name is blue sky 

but it is absolutely dark

Empire of darkness.

The sun is away do not know 

When will he come?

The redness is far away 

from the horizon.

How much should I say the 

The earth has found peace.

There is relief from clamor.

She is resting in diamond 

pearl studded shiny black

comforter.

The earth must be happy 

under the beautiful comforter

The land is full of peace

Joy of unique atmosphere

The inner mind sunk in tranquility.

भोर का समय है क्या कहूँ मैं

इस वक्त की शालीनता का

कितना मनोहर वक्त है।

लगता है बरसते बरसते 

वर्षा के घुँघरू थम गये

न वर्षा के घुँघरू की छमछम 

न तूफ़ान का बवंडर

न पत्तो की खरखराहट

न डालियों का नृत्य

न पक्षियों की फड़फड़ा हट

न गौरिया का संगीत

न पगड़डियों पर पदचाप

न गाड़ियों की सरसराहट

सिर्फ़ मैं और मेरे विचार 

मेरे साथ है।

कितना सुन्दर वक्त है।

नाम नील गगन है किन्तु

अँधियारे का साम्राज्य है।

भास्कर का पता नहीं 

अभी तो क्षितिज से

लालिमा अति दूर है।

कितना करूँ बखान

पृथा को मिली है शान्ति

कोलाहल से मिली है राहत।

हीरे मोती जड़ी चमकीली स्याह 

दोहड़ में कर रही आराम।

जल थल गगन सब हैं शान्त 

अनुपम वातावरण का आनन्द

निर्मल लगता अन्तर मन।

By Durga H Periwal

16.11.2020

Sky is stable

Sky is stable

Sky is stable

Earth is dauntless

Air is powerful

Fire is fierce.

Water is flowing.

We are mixture of all.

नभ स्थिर है।

मही अभय है।

वायु महाबली है

अग्नि प्रचण्ड है।

जल प्रवाहशील है।

सबका मिश्रण हम हैं।

By Durga H Periwal

18.11.2020

Reputation (आबरू)

 

Reputation (आबरू)

Reputation (आबरू)

Fate was touching height

Mind frightened

How to protect status?

Not to lose prestige

Fear of scorn

The body shivers

Heart beat is faster

Like a train engine

Complexed thoughts

Like spider web spreading

Most important to maintain respect.

If perfume bottle is not 

closed properly, 

the perfume will dry. 

Similarly if proper care  is not 

taken of reputation, will be lost.

I have to protect gained 

status with wisdom.

जब भाग्य छू रहा था गगन

मन में में हो रही थी कम्पन 

आबरू बचाने का जतन

प्रतिष्ठा न खोने का प्रयत्न

तिरस्कार से बचने का भय 

बदन में हो रही सिरहन

धड़क रही हृदय की धड़कन

जैसे चल रहा ट्रेन का इन्जिन

विचारों की जटिलता की उलझन

फैला रही मकड़ी का जाल

असमन्जस में खो न जाये सम्मान।

कश्मकश प्राप्य है इत्र समान

अगर परफ्यूम की बोतल 

नहीं ठीक से बंद, इत्र सूख जाएगा। 

इसी तरह अगर उचित देखभाल नहीं 

होगी  प्रतिष्ठा की, प्रतिष्ठा खो जाएगी।

बुद्धिमत्ता से करें  कैसे इसका संरक्षण?

By Durga H Periwal

18.11.2020

Epilogue

Epilogue

Epilogue

State of mind

Relaxed body

Tangled hair 

Leaned eyelids

Tired eyes  

Innocent face

Dry lips

No flow

No jealousy

No ego

No longing

Heartbeat

Pulse twitching

Blood flow in veins

Disinterested

No sadness 

No smile

No hoarding

No fastening

No emotions

Proud of labor

Glory of the world 

उपसंहार

मनोदशा

शिथिल शरीर

उलझे बाल

झुकी पलकें

थकी आँखें

मासूम चेहरा

सूखे होंठ

प्रवाह नहीं

ईर्ष्या नहीं

अहंकार नहीं

लालसा नहीं

दिल की धड़कन

नाड़ी में स्पन्दन

नसों में रक्त प्रवाह

उदासीन

दुख नहीं

मुस्कान नहीं

जमापुन्जी नहीं

भय नहीं 

बन्धन नहीं

भावना नहीं

श्रम गर्वित

विश्व की गौरव।

By Durga H Periwal.

20.11.2020 

Caged Bird

 

Caged Bird

A caged bird

A bird locked in a cage

Gathers dry twigs and grass

In hope that one day 

She will be free and will 

Make her own nest.

Dreams she will have 

Beautiful home.

She will have babies in the nest

She will raise her children.

She will fly collects grain 

In  her beak will feed the children.

Will make them grow.

Will take care of them.

The time comes when baby

Grow up and grow big

The nest becomes small.

Children spread wings 

And a day come they fly 

Away from home.

One  day when the bird 

Returned home walked  

In the nest found deserted 

and empty nest.

Sad distressed poor sparrow 

Started loud screaming,

But there was no one 

to hear sparrow's cry.

चिड़िया पिंजरे में बन्द

सूखी टहनियॉ और घास 

इकट्ठा करती है,उम्मीद 

है एक दिन आज़ाद होकर वह 

अपना एक सुन्दर सा घर

(घोंसला) बनायेगी।

सुन्दर सा स्वप्न देखती है,

घोंसले में उसके बच्चे होंगे

बच्चों की वह करेगी परवरिश 

चुनकर दाना लायेगी 

बच्चों की खिलायेगी। 

उनको बड़ा करेगी,

उनकी करेगी देखभाल।

वक्त आता है जब बच्चे 

बड़े हो जाते हैं बढ़ते हैं और

घोंसला छोटा हो जाता है।

बच्चे पंख फैलाते हैं और 

उड़ जाते हैं।एक दिन जब 

चिड़िया दाना लेकर घर 

लौटती है और देखती है  

घोंसले में चहल पहल 

किलकारियाँ नहीं,

सूनसान खाली है घोंसला।

दुखी व्यथित ज़ोर ज़ोर 

से चीख़ने लगती है बेचारी गौरैया,

लेकिन वहॉ कोई नहीं था,

सुनने वाला गौरैया का रुदन।

By Durga H Periwal

23.11.2020