Monday, 21 March 2022

The stars are telling the clouds

The stars are telling the clouds The stars are telling the clouds
whom should we tell our sad story?
Before fall on the ground
we look like diamonds;
when we fall on the earth
the land gets burnt
because of our heat
the ground gets burnt
and our existence ends there.
But when you burst on the ground
all living beings rejoice.
Land rejoice and gets green
and begun to flutter.
You are called nectar water.
Glamour of shooting star
is made it egoistic
of its self admiration.
Shinning star fall on the ground
and it become dust
its existence ends.
Whereas water is hidden
inside the clouds
they have nothing to show off.
Therefore they are not proud,
patiently pouring water on the earth
and make everyone happy.
तारों ने मेघों से कहा किसे सुनायें
अपनी करुण कहानी हम?
गिरते धरणी पर जब हम
वजूद मिटता तत्काल।
जब तुम फटते हो भू पर
हर्षाते जीव जन्तु सब
अमृत जल कहलाते तुम।
मुसकराया बादल तुम
अभिमान के साथ गिरते हो
और उगलते आग, हम हृदय
खोल कर गिरते है खण्ड
खण्ड को करते हर्षित।
हम जब गिरते हैं भूतल पर
जल कर हो जाते हैं राख।
तुम जब गिरते हो मही पर
हर्षित चिर सुख पाता कण कण।
सितारों की चमक दमक
पहनाती उन्हें दर्प मुकुट।
दमक चमक तारा जमीन
पर गिर कर बन जाता राख
उसका अस्तित्व क्षण भर
में हो जाता ओझल।
हँस हँस बादल वर्षाते जल।
पुलकित होती प्यासी सृष्टि।
प्यार उमड़ता उनके तन मन।
उपजता नहीं गुमान।
सब्र से पृथ्वी पर जल वर्षाक
सबको करते आनन्द विभोर।
By Durga H Periwal
2022-3-20 (FB)
May be an image of cloud and nature
Like
Comment
Share

 

Friday, 18 March 2022

(The Festival of colors) Holi

Holi 

 Happy Holi to all my family and friends 

After a long winter, mind-blowing festival of Holi comes.

Holi is a symbol of happiness of completion of the year

Which was a mixture of hardship and good times.

Time to show love and affection towards all the people.

There is no difference between caste and status on this day.

Welcome the new year,create rain of water colors.

Let us understand the importance of this colorful festival.

 Shower of multi colors bring joy and happiness to all.

We should try our best to be kind 

Try to create tranquil atmosphere 

There will be no discordance and no confusion

Balance will be maintained in sadness with calmness.

Everyone will be healthy happy in calm environment.

Negative thoughts should stay far away from us.

Our spirit is always happy with positive mind.

Nothing is more precious in life then joy and harmony.

May everyone's life be filled with vibrant colors like rainbow.

Wave of happiness is like earrings of wheat in the fields.

Soft wind blow in gardens blossoming the buds.

Without love and compassion the world is meaningless.

Unity in the community should be maintained. 

Mixture of multi colors shower bring joy and happiness.।

Festival of color we welcome you every year

Come again and bless every one on our planet.

May we be able to maintain peace on the earth.

लम्बी सर्दी के बाद आता यह मन भावन होली का त्यौहार।

साल के पूरा होने की खुशी का प्रतीक है होली।

जो कठिनाई और अच्छे समय का मिश्रण था।

सभी लोगों के प्रति प्यार और स्नेह दिखाने का समय।  

इस दिन जाति और स्थिति में नहीं अन्तर। 

नव वर्ष का करें स्वागत रंगो की करें बारिश।

इस रंगारंग त्यौहार का समझें हम मतलब।  

रंगों का समुदाय मन हर्षाता ख़ुशियाँ बरसाता

प्रयास हमारा हो करें सबसे सद्व्यवहार।

न जीवन होगा कलुषित न होगी कशमकश।

शान्तचित्तता से उदासी में बना रहता सन्तुलन।    

शान्त वातावरण मे सभी रहेंगे स्वस्थ प्रसन्न

नकारात्मक विचार हमसे रहे कोसों दूर  

सकारात्मक मन रहता सदा प्रफुल्लित।

जैसे बगिया का फ़ूल आसपास में फैलाता सुगंध।

जीवंत रंगों से भरा रहे सबका जीवन जैसे इन्द्रधनुष।

अन्तर लहरायें खुशियां जैसे खेतों में गेहूँ की बालियाँ।

बहती मन्द पवन हर्षाती बागों मे खिलती कलियाँ।

प्रेम और शिष्टाचार बिना संसार है निस्सार।

रंगों का समुदाय मन हर्षाता ख़ुशियाँ बरसाता

समाज में समुदाय में बनी रहे एकता।

रंगों का त्योहार हम हर साल आपका करते स्वागत।

फिर से आएँ हमारे ग्रह पर सबको दें आशीर्वाद।

हमारी माँ पृथ्वी पर शांति बनाए रखने में हम हों सक्षम।

By Durga H Periwal

2022-3-18(FB)


 

Sunday, 13 March 2022

News from TV day one Putin vs Ukraine

2022-3-13 Putin vs Ukraine I have been watching heart-wrenching
news from day one on TV, Putin vs Ukraine
It has had a deep impact on my heart.
A heartless cruel man has been wreaking
havoc for many weeks, in such a situation
the question of right or wrong does not arise.
Families are separated they do not know
what will be their future?Their future is absolutely bleak.
Anyway, generally the life of every human being
is full of challenges,
why should we put it in more difficulties?
Actually these turbulent situations
have shaken all the humans of the world,
it has huge impact in daily life of everyone.
Fear of instability and killing effecting children.
especially fear set in the minds of children.
In the end,I pray to Almighty God,
give wisdom compassion, empathy to all;
Elevate the people from this deadly situation.
Please God take care of everyone's welfare.
All being be happy
All being be unattached
All being be decent
No one should go through misery
Good luck to all.
मैं पहले ही दिन से दिल दहला देने वाली
Putin (Put in jail) vs Ukraine
हृदय विदारक खबर TV में देख रही हूँ,
मेरे हृदय में इसका गहरा असर पड़ा है।
एक हृदयहीन क्रूर शख्स ने कई हफ्तों से
यह क़हर मचाया हुआ है ऐसी स्थिति में
सही या गलत का सवाल नहीं उठता।
वैसे भी आम तौर में हर मनुष्य का जीवन
चुनौतियों से भरा होता है,
हम इसे और मुश्किलों में क्यों डालें?
वास्तव में इन उथल-पुथल भरे हालात ने
संसार के सभी प्राणियों को हिलाकर रख दिया है।
सबके दैनिक जीवन में इसका बेतहासा असर
और दहसत बैठ गयी ख़ास कर
बच्चों के मनों में भय बैठ रहा है।
अन्त में परम पिता परमेश्वर से
हम प्रार्थना करते हैं सबको सदबुद्धि दें;
इस घातक परिस्थिति से जन जन को उभारें।
सबका कल्याण करें।सबका मंगल हो
सर्वे भवन्तु सुखिन:
सर्वे सन्तु निरामया
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
माँ कश्चिद दुख:भाग्भवेत्।
With prayers for everyone
Durga H Periwal
2022-3-12

Thursday, 10 March 2022

On international women's day

 On international women's day 

On international women's day

women have multiple forms

(As Mother Sister Daughter Wife and colleague)

the sweet feelings are appreciated at home,

every particle of the earth will 

flourish and could be enjoyed.

Her infinite love with pure heart and noble spirit

woman convert the house in home where 

every wall blossom with hum of love.  

Women try to take care of every person in the family 

like a gardener to maintain peace and harmony

Her selfless love makes enthusiasm in the family

Mother earth takes care of the inhabitants

Women take care of her family 

Tirelessly she tries to solve 

problems of the family

She pour elixir of her love on 

every person of the family

As a devotee she dedicate 

treasure of her blessings on humans.   

अन्तर्राष्टृीय महिला दिवस 

महिला के रूप अनेक माँ बहन बेटी पत्नी

की मधुर भावनाओं की अगर घर घर में हो क़दर,

अवनी का कण कण होगा हर्षित पनपेगा जग संसार।

शुद्ध हृदय से सम्भ्रान्त भाव से उदासीन सुनसान 

मकानों की दीवारों की रूपरेखा बदल देती महिला

होता उनमें प्रेम का गुन्जन खिलखिलाती हर दीवार।

माली की तरह परिवार के हर व्यक्ति का रखती ध्यान

नि:स्वार्थ भाव से प्रेम रस से हर्षित करती सबका मन

माँ वसुधा सम अपने जग संसार का करती संचालन 

परिवार के दुख दर्द मिटाने का करती अथक प्रयास

सबका मन होता उल्लसित मधुर प्रेम से सींचती हर पल।

प्रेम का प्याला छलकाती सब पर आर्द्र होता रोम रोम

प्रेम पुजारिन बन प्रेम का ख़ज़ाना लुटाती जन जन पर।

By Durga H Periwal

2022-3-8

To understand what is to understand

To understand what is to understand 

To understand what is to understand 

why to understand and how to understand 

and what is the value of understanding 

and purpose of understanding.

Why understanding is important to understand 

purpose of life.

If we don't have willingness to understand 

importance of understanding in that sense 

either we are goofy or we are clumsy.

Millions male and female hold big university degrees

but to understand importance of human relations

is rare sometimes awareness comes too late.

If we take long time to solve confusion of our lives

Time may slip from our hand.

If we understand value of truth and limitation of time 

our stress and the flow of our thoughts 

would be less stressed and life will be more peaceful.

समझ समझ के समझ को समझें

समझ समझ के समझ को समझना ही समझ हैं।

अगर हम समझ को समझ कर भी ना समझे 

हम या तो नासमझ हैं या हम अनाड़ी है।

कोलेज में पढ़ गये नर नारी अनेक कलेजे में रिस्तों की 

अहमियत जब आयी समझ तबतक समय हो गया रुख़सत।

समझ और समय की टिक टिक नहीं करते इन्तज़ार।

उलझन को सुलझाने में समय हाथ से फिसल गया 

ऐसा न हो समझ आयी तब तक समय खिसक गया

समझ समय और सत्य को हम समझें हमारा तनाव 

होगा दूर विचारों के प्रवाह को मिलेगा आराम 

जीवन होगा शान्तिपूर्ण । 

By Durga H Periwal

2022-3-6

Monday, 28 February 2022

O! Saint Himalaya

O! Saint Himalaya

O! Saint Himalaya

Spirituality and science coordinating 

at the site of Himalayas.

O supremely sacred Himalaya!

O amazing Himalaya you are cool 

calm quiet patient tolerant.

O mighty Himalaya you are generous.

You are honorable supreme teacher

Heroic land,Spiritual land!!

God Goddesses resides on your land.

Full of divine energy exist in your particles.

Angels assist humans when they take journey on you.

Himalaya is Place for enlightened sages. (tapobhumi) 

Many international gurus,yogis and swamis 

live on Himalayas some in monasteries 

and caves and others in primitive huts.

They burn woods create pollution 

but their lives consist of meditation 

and asceticism.

O great Himalayas!

Abode of Yeti Jati Tapi

Land of mystic power. 

Again and again I bow before you.

O Nagaraj! O Himraj!

You are origin of five rivers

River Ganga flowing from your summit.

You are unshaken,unperturbed.

The golden sun rays touches the

summit of Himalaya and put 

golden crown on Himalaya and create consciousness.

 In every particle of Himalayas we feel spirituality.

There is no comparison of Himalaya in the universe.

Himgiri trying to touch amber and 

spread from India to Pakistan,Tibet Nepal,China

and Afghanistan.

It is difficult to define splendor of Himalayas.

I salute you Himalaya!!

हे! संत हिमालय

मैं करती तुम्हें सहस्त्र 

नमस्कार बारंबार।

अध्यात्म और विज्ञान का समन्वय जहाँ

रहते उच्चकोटि के संत यहाँ।

हे परम पावन विशुद्ध हिमालय!

शीतल शांत सब्रवान सहिष्णु

अद्भुत गम्भीर सौम्य स्थिर

पराक्रमी उदार अडिग हिमालय! 

आदरणीय माननीय श्रद्धास्पद

धरातल पर सर्वोच्च हिमालय!

वीर भूमि, तपोभूमि अध्यात्म भूमि!

देवी देवताओं का वास यहाँ। 

कण-कण में विद्यमान दैविक शक्ति जहाँ

यात्रियों के सहायक बनते देवदूत यहाँ।

औषधियों का भंडार यहाँ।

हिमगिरि प्रबुद्ध संतों का स्थान (तपोभूमि)

अनेक अन्तरराष्टृीय गुरु,योगी और स्वामी रहते जहाँ

 कुछ रहते मठों में, गुफ़ाओं में,आदिम झोपड़ियों में लकड़ियाँ 

जलाते धुनी तापते, प्रदूषण फैलाते 

किन्तु उनके जीवन का ध्येय रहता ध्यान और तपस्या।

यति जति तपि का मान हिमालय। 

अदृश्य शक्ति का रहस्य हिमालय।

हे वैभवशाली  हिमालय!  

मेरा सहस्त्र वन्दन तुम्हे हिमालय।   

हे नगराज! हे हिमराज!

पंच नदियों के उद्गमस्थल नगराज। 

शिखर से बहती गंगधार 

अटल अचल अडिग अविकृत हिमखंड।

रवि की प्रथम सुवर्ण किरण उतरती जहाँ।

शीश शोभता सुवर्ण मुकुट वहाँ।

ब्रह्माण्ड में नहीं कोई हिमालय जैसा

भारत का सरताज नगराज हिमालय।

सहस्त्र नमस्कार शिवशंकर के निवासस्थल।

ईश्वर से साक्षात्कार का अनुभव होता यहाँ।

हिमालय के कण-कण में होती चेतना की अनुभूति

नील गगन को छूने का प्रयास करता हिमगिरि 

भारत से पाकिस्तान,तिब्बत नेपाल, चीन

और अफगानिस्तान तक फैला हिमराज 

कैसे करें इसका बखान?

By Durga H Periwal

2022-2-28 

Thursday, 24 February 2022

Today is completed seven and half decades

Today is completed seven and half decades  

2022-2-23-

Today is completed seven and half decades 

take out one decade from the seven and half.

Missing you,charm of life has gone 

with you to accompany you.

I am a human being with emotions 

and sentiments. 

departure of soul mate wither the life every 

movement of life gets painful and unpleasant.

Even without feelings departure of 

soulmate give pain and sadness 

and beauty declines.

Presence and love of soulmate give 

full energy and governance of life is gracious. 

As when autumn come energy is less 

grasses and trees change their colour

and leaves of the trees. fell on the ground fly 

with the wind carelessly leave 

the trees because of lack of energy.

आज साढ़े सात दसक पूरे हो गए

साढ़े सात में से एक दसक निकल

गया आपकी स्मृति में 

वेदना की संवेदना सहते

साथ छुटा आकर्षण गया 

मानव हूँ भावना और कल्पना 

का रग रग में है संचालन।

जीवन साथी बिना दर्द और 

उदासी से धुँधला है जीवन।

जीवन का सौन्दर्य हुआ लुप्त

जैसे प्रकाश समाया सूर्य में 

उर्जा समायी प्रकाश में 

ऊर्जा से संचालित जगजीवन 

वैसे ही जीवन साथी की उपस्थिति 

और प्यार से जीवन को मिलती थी उर्जा।

जीवन का शासन था शालीन 

जैसे आती है जब ऋतु शरद  

सूर्य से ऊर्जा मिलती है कम।

पेड़ पौधे और घास रंग

बदल देते हैं अपना 

पत्ते पेड़ों को छोड़ आज़ाद 

हवा में उड़ते हैं वैसे ही प्राणों का 

संचालन प्रिय बिना हुआ कमज़ोर।

By Durga H Periwal

2022-2-23

Friday, 18 February 2022

Old Mother of someone


Old Mother  of someone                           Old Mother  of someone

Someone's old mother lives in it

Old wooden cottage 

The wood is rotten and softened like sponge.

On the ceiling of the thatched hut spider webs 

hanging like earnings wavering 

by the gusts of wind.

The breezy hot summer night,

The old woman slept in her thatched cottage.

When she heard morning rooster's sound 

Opened her eyes and saw dawn has come

With brisk wind waterless cherry flowers 

blow to touch the sky and some flowers 

settled on the ceiling of the thatched 

broken spongy hut.

The old woman with her two neighbors 

were singing morning rhymes on their way to

small muddy pond of the village to 

take morning bath and bring water 

for cooking and drinking in a earthen pot.

There was no proper road in the village.

While walking trail was created

These women are innocent and contented 

happy enjoying whatever they have.

No grumble no complain!!

किसीकी बूढ़ी माँ रहती है इसमें।

पुराना लकड़ी का छोटा

घर जिसकी लकड़ी सड़ गयी

नरम हो गयी स्पोन्ज की तरह।

मकड़ी के जाले लटक रहे सब तरफ

झूमकों की तरह हवा के झोंकों से।

गरमी की रात हवा की लहर बूढ़ी अमाँ 

को गयी झपकी प्रभात का हुआ आगमन  

मुर्ग़ों  की कुकडकूँ सुन कर बुढ़िया ने 

खोली आँख देखा हो गया सबेरा।

हवा की लहर से आसमान को छूने 

का प्रयास कर रहे सूखे चेरी के फूल।   

और टूटी कुटिया के छप्पर पर क़ालीन 

की तरह कुछ फूल उड़ते उड़ते बिछ गये 

सूखे गुलाबी सफ़ेद फूल।  

अमाँ की हम उमर दो संगिनी प्रभात फेरी गातीं

पगडंडियों से बनी सड़क पर चलकर 

पास के सरोवर में जिसमें पानी कम कीचड़

ज़्यादा स्नान कर कलश में जल भर लायीं घर।

शिकवा शिकायत तीनों संगिनी करतीं।

जो कुछ भी है उस संसार में वे हैं ख़ुश।

अपने स्पोन्जी घर से प्यार 

गंदले सरोवर से प्यार। 

अपने गाँव से लगाव।

By Durga H Periwal

2022-2-19